Главная / О компании / Принципы работы

Принципы работы

Переводчик с русского на немецкий язык

Компания «Эдельвейс» была основана в 1997 году. За годы работы мы выработали принципы, которые делают сотрудничество с нами выгодным и удобным.

Прозрачность бизнеса

Одним из ключевых принципов работы Агентства переводов «Эдельвейс» является прозрачность бизнеса.

  1. Вы знаете точную цену до начала работы.
  2. Цена, озвученная менеджером, всегда остаётся неизменной.
  3. Вы получаете заказ строго в оговоренный срок.

Мы заключаем договор, определяющий сроки выполнения и стоимость переводов. После этого Вы размещаете заказы и получаете готовые документы.

Конфиденциальность

Конфиденциальность при работе с документами – один из наших главных приоритетов.

  • Бумажные документы хранятся в несгораемом сейфе.
  • В электронном виде Ваша документация находится на серверах с многоуровневой защитой.
  • Все черновые варианты и рабочие копии уничтожаются сразу после выполнения заказа.

Часто документы, переводимые для бизнеса, являются объектом коммерческой тайны. Поэтому мы внимательно следим за тем, чтобы они были надёжно защищены.

Высокое качество по разумной цене

Благодаря политике разумных цен мы занимаем одну из ведущих позиций среди бюро переводов Москвы. В нашей компании любой документ:

  • переводится опытным переводчиком;
  • выверяется профессиональным редактором;
  • проходит корректорскую вычитку.

У нас работают лучшие специалисты России. При этом мы устанавливаем разумные цены. Мы можем себе это позволить благодаря значительным объёмам переводимой документации.

Наши специалисты выполняют как перевод с русского языка на английский, так и перевод с английского языка на русский. А опытные переводчики с русского на немецкий язык качественно выполнят и перевод с немецкого на русский язык.

Вы можете заказать перевод с французского на русский или с русского на японский – наши возможности не ограничены!

Индивидуальный подход

После оформления заказа каждый клиент работает с персональным менеджером, который:

  • отвечает на все вопросы, связанные с текущим заказом;
  • передаёт Ваши пожелания по терминологии и оформлению в отдел переводов;
  • консультирует по вопросам организации мероприятия и дополнительным услугам.

Наши сотрудники всегда внимательно относятся к пожеланиям клиента. Помимо этого, при одновременном заказе устного и письменного перевода Вы получаете существенные скидки.

К Вашим услугам:

  • письменный перевод с немецкого на русский язык;
  • устный последовательный перевод;
  • устный синхронный перевод;
  • письменный перевод с французского на русский,

а также перевод на другие европейские и восточные языки.

Агентство переводов «Эдельвейс» - работайте с профессионалами!

Мы удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы "Эдельвейс" и можем рекомендовать его как надёжного и компетентного делового партнёра.
3М Россия
ООО "Америкэн Экспресс Банк" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги по переводу и нотариальному удостоверению документов на высоком профессиональном уровне и точно в срок.
American Express Bank
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС" может рекомендовать ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"" как надёжного делового партнёра, оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС"
ООО "Филипс" может рекомендовать "Эдельвейс" как исключительно надёжного делового партнёра, оказывающего услуги в срок и на высочайшем профессиональном уровне.
Philips
Мы на протяжении семи лет сотрудничаем с ООО "Агенство переводов "Эдельвейс"" и мы можем рекомендовать его как исключительно надёжного делового партнёра.
ООО "Мондэлис Русь"
Мы сотрудничаем с "Эдельвейс" в области письменных переводов новостей пищевой промышленности и можем рекомендовать его как надёжного делового партнёра.
ЗАО "СОЮЗСНАБ"
Представительство ЗАО "TRINITY OVERSEAS CONSULTANTS LTD." (Великобритания) уже несколько лет поручает "Эдельвейс" письменные переводы в области договорного и налогового права. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на высоком профессиональном уровне.
Trinity Overseas Consultants LTD
ООО "ЮниТайл" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "ЮниТайл"
"Эдельвейс" на протяжении девяти лет оказывает нашей компании комплексную лингвистическую поддержку, включающую услуги по письменному и устному переводу. "Эдельвейс" - исключительно надёжный деловой партнёр.
Юнайтед Бюро оф Консалтантс Лимитед
Компания "MWM Partners AG" (Швейцария) неоднократно поручала "Эдельвейс" выполнение письменных переводов и полностью удовлетворена высоким качеством работы.
MWM Partners AG (Швейцария)
Отдел по управлению и сопровождению контрактов ООО "ФИЛИПС" несколько лет активно сотрудничает с "Эдельвейс" в области перевода юридической документации. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на самом высоком профессиональном уровне.
Philips
Агентство спортивного маркетинга "Sportima" неоднократно пользовалось услугами устных переводчиков агентства "Эдельвейс" и рекомендует его как компетентного делового партнёра.
ООО "Спортима Интернешнл"
Юридическая фирма "AbouzovKrapivin" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, отличающегося высоким качеством и оперативностью работы.
Abouzov & Krapivin
За время сотрудничества "Эдельвейс" подтвердил свой высокий профессиональный статус, компетентность и активность в решении поставленных задач.
Albion Capital Management Ltd.
ООО "Альтаир групп" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "Альтаир групп"
Хотелось бы отметить высокий профессиональный уровень сотрудников, строгое соблюдение сроков оказания услуг, внимательное отношение к заказчику.
Оценочная компания "Баланс"
Компания "Coleson Management Limited" неоднократно заказывала сложные письменные переводы в "Агентстве переводов "Эдельвейс"". Мы полностью удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы.
Coleson Management Limited
Филиал ЗАО "ЭВИ КЭПИТАЛ ЛИМИТЕД" (Великобритания) может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Эви Кэпитал Лимитед" (Великобритания)
Яндекс.Метрика