Главная / Карьера / Практика и стажировки

Практика и стажировки

«Забудьте все, чему вас учили в институте, и начинайте учиться настоящему делу». Вот только работодателя, имеющего желание и возможность продолжать учить вчерашнего выпускника вуза, сегодня найти не так легко. Намного проще самому заранее подготовиться к поиску работы и научиться именно тому, что со временем сделает Ваше резюме более весомым и привлекательным.

И здесь весьма кстати оказывается предусмотренная программой обучения производственная практика. Если этим временем распорядиться разумно, а не формально, Вы получите реальный опыт и контакты, которые могут оказаться очень полезными всего через год-два.

Итак, если Вы студент 4 или 5 курса лингвистического вуза или факультета иностранных языков, мы приглашаем Вас пройти у нас практику.

От Вас требуется:

  1. своевременная организация прохождения практики;
  2. интерес к будущей профессии, планы после окончания обучения работать по специальности, академические успехи (они же приличные оценки в зачетке);
  3. желание и умение учиться, конструктивное восприятие критики;
  4. ответственность, аккуратность, инициативность.

Со своей стороны обещаем:

  • официально оформленный отзыв для представления в вуз;
  • непосредственно связанную с будущей профессией работу, возможность применить полученные знания и определить, каких именно навыков Вам пока не хватает;
  • шанс получить реальный опыт и познакомиться с людьми, уже сегодня работающими по выбранной Вами специальности.

Если Вы уже подозреваете, что делаем мы это не вполне бескорыстно – так и есть: нам очень хочется опередить всех и лучших из будущих переводчиков заранее привлечь к себе. Как нам кажется, мы нашли неплохой способ.

Если же образование Вы уже получили, но испытываете трудности в поиске работы, поскольку не имеете необходимого опыта, Вас мы приглашаем на стажировку. От практики она отличается большей продолжительностью и большей степенью самостоятельности, но так же, как и практика, дает Вам возможность непосредственно попробовать работу переводчика, дополнить резюме, установить новые контакты, а нам – раньше конкурентов найти талантливых будущих коллег.

Решайтесь и звоните: (495) 796-59-19 – или пишите: info@edelweiss-perevod.ru.

Мы удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы "Эдельвейс" и можем рекомендовать его как надёжного и компетентного делового партнёра.
3М Россия
ООО "Америкэн Экспресс Банк" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги по переводу и нотариальному удостоверению документов на высоком профессиональном уровне и точно в срок.
American Express Bank
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС" может рекомендовать ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"" как надёжного делового партнёра, оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС"
ООО "Филипс" может рекомендовать "Эдельвейс" как исключительно надёжного делового партнёра, оказывающего услуги в срок и на высочайшем профессиональном уровне.
Philips
Мы на протяжении семи лет сотрудничаем с ООО "Агенство переводов "Эдельвейс"" и мы можем рекомендовать его как исключительно надёжного делового партнёра.
ООО "Мондэлис Русь"
Мы сотрудничаем с "Эдельвейс" в области письменных переводов новостей пищевой промышленности и можем рекомендовать его как надёжного делового партнёра.
ЗАО "СОЮЗСНАБ"
Представительство ЗАО "TRINITY OVERSEAS CONSULTANTS LTD." (Великобритания) уже несколько лет поручает "Эдельвейс" письменные переводы в области договорного и налогового права. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на высоком профессиональном уровне.
Trinity Overseas Consultants LTD
ООО "ЮниТайл" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "ЮниТайл"
"Эдельвейс" на протяжении девяти лет оказывает нашей компании комплексную лингвистическую поддержку, включающую услуги по письменному и устному переводу. "Эдельвейс" - исключительно надёжный деловой партнёр.
Юнайтед Бюро оф Консалтантс Лимитед
Компания "MWM Partners AG" (Швейцария) неоднократно поручала "Эдельвейс" выполнение письменных переводов и полностью удовлетворена высоким качеством работы.
MWM Partners AG (Швейцария)
Отдел по управлению и сопровождению контрактов ООО "ФИЛИПС" несколько лет активно сотрудничает с "Эдельвейс" в области перевода юридической документации. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на самом высоком профессиональном уровне.
Philips
Агентство спортивного маркетинга "Sportima" неоднократно пользовалось услугами устных переводчиков агентства "Эдельвейс" и рекомендует его как компетентного делового партнёра.
ООО "Спортима Интернешнл"
Юридическая фирма "AbouzovKrapivin" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, отличающегося высоким качеством и оперативностью работы.
Abouzov & Krapivin
За время сотрудничества "Эдельвейс" подтвердил свой высокий профессиональный статус, компетентность и активность в решении поставленных задач.
Albion Capital Management Ltd.
ООО "Альтаир групп" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "Альтаир групп"
Хотелось бы отметить высокий профессиональный уровень сотрудников, строгое соблюдение сроков оказания услуг, внимательное отношение к заказчику.
Оценочная компания "Баланс"
Компания "Coleson Management Limited" неоднократно заказывала сложные письменные переводы в "Агентстве переводов "Эдельвейс"". Мы полностью удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы.
Coleson Management Limited
Филиал ЗАО "ЭВИ КЭПИТАЛ ЛИМИТЕД" (Великобритания) может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Эви Кэпитал Лимитед" (Великобритания)
8 495 796-59-19
welcome@edelweiss-perevod.ru
Уважаемые партнеры, для Вашего удобства мы проводим редизайн сайта и форм обратной связи. До окончания работ просим направлять запросы на эл. почту welcome@edelweiss-perevod.ru или обращаться по телефону
к нашим менеджерам.
8 495 796-59-19
welcome@edelweiss-perevod.ru
Уважаемые партнеры, для Вашего удобства мы проводим редизайн сайта и форм обратной связи. До окончания работ просим направлять запросы на эл. почту welcome@edelweiss-perevod.ru или обращаться по телефону
к нашим менеджерам.
Яндекс.Метрика