Главная / Услуги / Корпоративным клиентам / Перевод корпоративной документации / Перевод кодекса корпоративной этики

Перевод кодекса корпоративной этики

устный переводчик в москве

Корпоративная культура компании строится как на её взаимодействии с партнёрами, так и на правилах поведения её сотрудников. Деловые отношения внутри организации регулируются, в том числе, кодексом корпоративной этики.

В ряде случаев компании может потребоваться перевод кодекса поведения, например:

  1. если в компании работают иностранные сотрудники, которых необходимо ознакомить с внутренними правилами;
  2. для предоставления в финансовые организации или органы государственной власти в общем пакете корпоративных документов;
  3. при сотрудничестве с иностранными деловыми партнёрами;
  4. при поиске инвестора для открытия нового направления деятельности.

Кодекс поведения отражает нормы взаимодействия сотрудников в конкретной организации с учётом её специфики. Даже профессиональный английский переводчик должен изучить особенности корпоративной культуры компании, прежде чем начать работу над документом.

Компания «Эдельвейс» обладает большим опытом в области перевода кодексов корпоративной этики. Наши лингвисты излагают материал простым для понимания языком, сохраняя при этом структуру оригинала документа.

Агентство «Эдельвейс» переводит кодексы для компаний, специализирующихся в самых различных отраслях:

  • производство;
  • строительство;
  • культура и искусство;
  • услуги;
  • медицина,

и многих других направлениях.

Заказывая перевод у нас, Вы получаете профессионально оформленный документ в строго оговорённые сроки. Кроме того, если Вам потребуется устный переводчик в Москве, компания «Эдельвейс» с радостью предоставит Вам и эту услугу.

Агентство переводов «Эдельвейс» поможет Вам донести нормы поведения в компании до каждого сотрудника!

Мы удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы "Эдельвейс" и можем рекомендовать его как надёжного и компетентного делового партнёра.
3М Россия
ООО "Америкэн Экспресс Банк" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги по переводу и нотариальному удостоверению документов на высоком профессиональном уровне и точно в срок.
American Express Bank
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС" может рекомендовать ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"" как надёжного делового партнёра, оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС"
ООО "Филипс" может рекомендовать "Эдельвейс" как исключительно надёжного делового партнёра, оказывающего услуги в срок и на высочайшем профессиональном уровне.
Philips
Мы на протяжении семи лет сотрудничаем с ООО "Агенство переводов "Эдельвейс"" и мы можем рекомендовать его как исключительно надёжного делового партнёра.
ООО "Мондэлис Русь"
Мы сотрудничаем с "Эдельвейс" в области письменных переводов новостей пищевой промышленности и можем рекомендовать его как надёжного делового партнёра.
ЗАО "СОЮЗСНАБ"
Представительство ЗАО "TRINITY OVERSEAS CONSULTANTS LTD." (Великобритания) уже несколько лет поручает "Эдельвейс" письменные переводы в области договорного и налогового права. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на высоком профессиональном уровне.
Trinity Overseas Consultants LTD
ООО "ЮниТайл" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "ЮниТайл"
"Эдельвейс" на протяжении девяти лет оказывает нашей компании комплексную лингвистическую поддержку, включающую услуги по письменному и устному переводу. "Эдельвейс" - исключительно надёжный деловой партнёр.
Юнайтед Бюро оф Консалтантс Лимитед
Компания "MWM Partners AG" (Швейцария) неоднократно поручала "Эдельвейс" выполнение письменных переводов и полностью удовлетворена высоким качеством работы.
MWM Partners AG (Швейцария)
Отдел по управлению и сопровождению контрактов ООО "ФИЛИПС" несколько лет активно сотрудничает с "Эдельвейс" в области перевода юридической документации. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на самом высоком профессиональном уровне.
Philips
Агентство спортивного маркетинга "Sportima" неоднократно пользовалось услугами устных переводчиков агентства "Эдельвейс" и рекомендует его как компетентного делового партнёра.
ООО "Спортима Интернешнл"
Юридическая фирма "AbouzovKrapivin" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, отличающегося высоким качеством и оперативностью работы.
Abouzov & Krapivin
За время сотрудничества "Эдельвейс" подтвердил свой высокий профессиональный статус, компетентность и активность в решении поставленных задач.
Albion Capital Management Ltd.
ООО "Альтаир групп" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "Альтаир групп"
Хотелось бы отметить высокий профессиональный уровень сотрудников, строгое соблюдение сроков оказания услуг, внимательное отношение к заказчику.
Оценочная компания "Баланс"
Компания "Coleson Management Limited" неоднократно заказывала сложные письменные переводы в "Агентстве переводов "Эдельвейс"". Мы полностью удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы.
Coleson Management Limited
Филиал ЗАО "ЭВИ КЭПИТАЛ ЛИМИТЕД" (Великобритания) может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Эви Кэпитал Лимитед" (Великобритания)
Яндекс.Метрика