Главная / Услуги / Письменный перевод

Письменный перевод

Перевод с русского на английский

Самый востребованный вид перевода – письменный. От его точности зависит взаимопонимание с иностранными партнёрами, исполнение обязательств по договору и получение прибыли.

Подобная специфика предъявляет к квалификации переводчика строгие требования.

Он должен:


  1. обладать обширными познаниями в тематике перевода;
  2. отлично владеть специальной терминологией;
  3. иметь большой практический опыт.

Чтобы ознакомиться со стоимостью всех услуг компании перейдите по ссылке.

В компании «Эдельвейс» письменными переводами занимаются лучшие специалисты. Например, если Вам нужен перевод текста с английского на русский, наша компания гарантирует качество выполненного перевода вне зависимости от тематики, поскольку наши дипломированные лингвисты имеют второе высшее техническое, юридическое, медицинское или экономическое образование в дополнение к лингвистическому.

А благодаря международной системе контроля качества переводы, выполненные нами, всегда оформлены безупречно.

Каждый заказ проходит многоступенчатую систему проверки. Например, если Вы заказали у нас перевод с немецкого языка на русский:

  • сначала текст переводится опытным лингвистом;
  • затем перевод проверяется редактором;
  • в завершение готовый заказ выверяется корректором.

Наше агентство предоставляет полный спектр лингвистических услуг. Но мы знаем: заказать устные и письменные переводы в одном месте – удобно.

В Агентстве переводов «Эдельвейс» Вы можете заказать услуги как итальянского переводчика или переводчика с немецкого на русский, так и:

  • перевод с русского на английский язык;
  • перевод с английского на русский язык;
  • перевод текста с немецкого на русский язык;
  • перевод текста с французского на русский язык;
  • устный синхронный перевод для конференций и семинаров;
  • устный последовательный перевод для выставок и переговоров;
  • перевод с восточных и европейских языков.

С нами Вы легко решите любую переводческую задачу.

Например, при сопровождении VIP-персоны может потребоваться переводчик с немецкого на русский. При этом для материалов конференции нужен будет письменный перевод с русского на английский или немецкий. Заказывая у нас устный и письменный перевод одновременно, Вы получаете существенные скидки.

Свяжитесь с нашими менеджерами, чтобы сделать заказ и узнать о дополнительных услугах и акциях.

Агентство переводов «Эдельвейс» - эффективные переводческие решения для Вашего бизнеса!

Язык

Стоимость за страницу, включая работу переводчика, редактора и корректора.

Английский

390

Испанский

390

Итальянский

390

Немецкий

390

Французский

390

Другие языки

Азербайджанский

480

Албанский

530

Арабский

640

Армянский

480

Белорусский

390

Болгарский

440

Боснийский

460

Венгерский

440

Вьетнамский

640

Голландский

420

Греческий

460

Грузинский

480

Дари

640

Датский

420

Иврит

480

Ирландский

480

Исландский

480

Казахский

430

Киргизский

430

Китайский

570

Латышский

430

Литовский

430

Монгольский

520

Нидерландский

420

Норвежский

420

Персидский

640

Польский

420

Португальский

440

Пушту

640

Румынский

420

Сербский

420

Словацкий

420

Словенский

420

Таджикский

430

Тайский

470

Турецкий

440

Туркменский

430

Узбекский

430

Украинский

390

Фарси

640

Финский

430

Хорватский

420

Черногорский

420

Чешский

420

Шведский

430

Эстонский

430

Японский

570

* 1 переводческая страница = 1800 знаков с пробелами

Мы удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы "Эдельвейс" и можем рекомендовать его как надёжного и компетентного делового партнёра.
3М Россия
ООО "Америкэн Экспресс Банк" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги по переводу и нотариальному удостоверению документов на высоком профессиональном уровне и точно в срок.
American Express Bank
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС" может рекомендовать ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"" как надёжного делового партнёра, оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС"
ООО "Филипс" может рекомендовать "Эдельвейс" как исключительно надёжного делового партнёра, оказывающего услуги в срок и на высочайшем профессиональном уровне.
Philips
Мы на протяжении семи лет сотрудничаем с ООО "Агенство переводов "Эдельвейс"" и мы можем рекомендовать его как исключительно надёжного делового партнёра.
ООО "Мондэлис Русь"
Мы сотрудничаем с "Эдельвейс" в области письменных переводов новостей пищевой промышленности и можем рекомендовать его как надёжного делового партнёра.
ЗАО "СОЮЗСНАБ"
Представительство ЗАО "TRINITY OVERSEAS CONSULTANTS LTD." (Великобритания) уже несколько лет поручает "Эдельвейс" письменные переводы в области договорного и налогового права. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на высоком профессиональном уровне.
Trinity Overseas Consultants LTD
ООО "ЮниТайл" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "ЮниТайл"
"Эдельвейс" на протяжении девяти лет оказывает нашей компании комплексную лингвистическую поддержку, включающую услуги по письменному и устному переводу. "Эдельвейс" - исключительно надёжный деловой партнёр.
Юнайтед Бюро оф Консалтантс Лимитед
Компания "MWM Partners AG" (Швейцария) неоднократно поручала "Эдельвейс" выполнение письменных переводов и полностью удовлетворена высоким качеством работы.
MWM Partners AG (Швейцария)
Отдел по управлению и сопровождению контрактов ООО "ФИЛИПС" несколько лет активно сотрудничает с "Эдельвейс" в области перевода юридической документации. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на самом высоком профессиональном уровне.
Philips
Агентство спортивного маркетинга "Sportima" неоднократно пользовалось услугами устных переводчиков агентства "Эдельвейс" и рекомендует его как компетентного делового партнёра.
ООО "Спортима Интернешнл"
Юридическая фирма "AbouzovKrapivin" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, отличающегося высоким качеством и оперативностью работы.
Abouzov & Krapivin
За время сотрудничества "Эдельвейс" подтвердил свой высокий профессиональный статус, компетентность и активность в решении поставленных задач.
Albion Capital Management Ltd.
ООО "Альтаир групп" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "Альтаир групп"
Хотелось бы отметить высокий профессиональный уровень сотрудников, строгое соблюдение сроков оказания услуг, внимательное отношение к заказчику.
Оценочная компания "Баланс"
Компания "Coleson Management Limited" неоднократно заказывала сложные письменные переводы в "Агентстве переводов "Эдельвейс"". Мы полностью удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы.
Coleson Management Limited
Филиал ЗАО "ЭВИ КЭПИТАЛ ЛИМИТЕД" (Великобритания) может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Эви Кэпитал Лимитед" (Великобритания)
Яндекс.Метрика