Главная / Услуги / Письменный перевод / Экономический перевод

Экономический перевод

Экономический перевод

Экономика и перевод уже давно идут рядом, поскольку финансово-экономический перевод абсолютно необходим при ведении бизнеса с иностранными партнёрами. Выполнение этой задачи предъявляет к квалификации переводчика высокие требования.

Он должен иметь:

  1. отличное знание специальной терминологии;
  2. понимание специфики ведения бизнеса за рубежом;
  3. большой практический опыт.

Наша компания занимается финансово-экономическими переводами уже 20 лет. Мы гордимся своим отделом экономического перевода. И для этого есть несколько причин:

  • в нём работают опытные переводчики с высшим экономическим образованием;
  • редакторы-консультанты отлично разбираются не только в экономике, но и в маркетинге, бухгалтерском учёте и других сферах;
  • литературные корректоры имеют большой опыт и тщательно выверяют перевод.

С нами Вы можете решить любые лингвистические задачи. Перевод с английского на русский заказать у нас легко, удобно, а главное – выгодно. Перевод английского текста, услуги переводчика с испанского на русский, немецкий и другие восточные и европейские языки – к Вашим услугам все виды устного и письменного перевода.

Экономика: перевод

Предположим, Вы заказали у нас перевод английского текста. Ваш заказ проходит сначала переводчиков, затем редакторов и, наконец, корректоров. В результате мы предоставляем перевод, цена которого соответствует качеству. Благодаря этому мы завоевали репутацию надёжных партнёров российских и зарубежных компаний.

Вместе с агентством переводов «Эдельвейс» Вы можете решить любую лингвистическую задачу. У нас Вы можете заказать перевод с английского на русский, а также на любой язык мира, сопровождение VIP-персон, устный перевод на переговорах и конференциях – всё это и многое другое к Вашим услугам.

Если Вам, например, потребовался устный переводчик с испанского на русский, то при одновременном заказе устного и письменного перевода мы предоставляем существенные скидки. Свяжитесь с нашими менеджерами, чтобы рассчитать размер индивидуальной скидки и узнать о текущих акциях.

Агентство переводов «Эдельвейс» – Ваш надёжный бизнес-партнёр.

Мы удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы "Эдельвейс" и можем рекомендовать его как надёжного и компетентного делового партнёра.
3М Россия
ООО "Америкэн Экспресс Банк" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги по переводу и нотариальному удостоверению документов на высоком профессиональном уровне и точно в срок.
American Express Bank
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС" может рекомендовать ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"" как надёжного делового партнёра, оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Горная Компания "ВЕРТЕКС"
ООО "Филипс" может рекомендовать "Эдельвейс" как исключительно надёжного делового партнёра, оказывающего услуги в срок и на высочайшем профессиональном уровне.
Philips
Мы на протяжении семи лет сотрудничаем с ООО "Агенство переводов "Эдельвейс"" и мы можем рекомендовать его как исключительно надёжного делового партнёра.
ООО "Мондэлис Русь"
Мы сотрудничаем с "Эдельвейс" в области письменных переводов новостей пищевой промышленности и можем рекомендовать его как надёжного делового партнёра.
ЗАО "СОЮЗСНАБ"
Представительство ЗАО "TRINITY OVERSEAS CONSULTANTS LTD." (Великобритания) уже несколько лет поручает "Эдельвейс" письменные переводы в области договорного и налогового права. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на высоком профессиональном уровне.
Trinity Overseas Consultants LTD
ООО "ЮниТайл" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "ЮниТайл"
"Эдельвейс" на протяжении девяти лет оказывает нашей компании комплексную лингвистическую поддержку, включающую услуги по письменному и устному переводу. "Эдельвейс" - исключительно надёжный деловой партнёр.
Юнайтед Бюро оф Консалтантс Лимитед
Компания "MWM Partners AG" (Швейцария) неоднократно поручала "Эдельвейс" выполнение письменных переводов и полностью удовлетворена высоким качеством работы.
MWM Partners AG (Швейцария)
Отдел по управлению и сопровождению контрактов ООО "ФИЛИПС" несколько лет активно сотрудничает с "Эдельвейс" в области перевода юридической документации. "Эдельвейс" неизменно оказывает услуги на самом высоком профессиональном уровне.
Philips
Агентство спортивного маркетинга "Sportima" неоднократно пользовалось услугами устных переводчиков агентства "Эдельвейс" и рекомендует его как компетентного делового партнёра.
ООО "Спортима Интернешнл"
Юридическая фирма "AbouzovKrapivin" может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, отличающегося высоким качеством и оперативностью работы.
Abouzov & Krapivin
За время сотрудничества "Эдельвейс" подтвердил свой высокий профессиональный статус, компетентность и активность в решении поставленных задач.
Albion Capital Management Ltd.
ООО "Альтаир групп" полностью удовлетворено высоким качеством и оперативностью работы ООО "Агентство переводов "Эдельвейс"".
ООО "Альтаир групп"
Хотелось бы отметить высокий профессиональный уровень сотрудников, строгое соблюдение сроков оказания услуг, внимательное отношение к заказчику.
Оценочная компания "Баланс"
Компания "Coleson Management Limited" неоднократно заказывала сложные письменные переводы в "Агентстве переводов "Эдельвейс"". Мы полностью удовлетворены высоким качеством и оперативностью работы.
Coleson Management Limited
Филиал ЗАО "ЭВИ КЭПИТАЛ ЛИМИТЕД" (Великобритания) может рекомендовать "Эдельвейс" как надёжного делового партнёра, неизменно оказывающего услуги на высоком профессиональном уровне.
ЗАО "Эви Кэпитал Лимитед" (Великобритания)
Яндекс.Метрика