Перевод с одного иностранного языка на другой

Перевод с одного иностранного языка на другой

Многие компании ведут свой бизнес сразу в нескольких странах. В рамках сотрудничества компаний или частных лиц из разных государств, требуется перевод с одного иностранного языка на другой. 

В каких ситуациях становится актуальным перевод с одного иностранного языка на другой:

  • Когда компания имеет представительства в различных странах;

  • В случае, если исполнители, работающие над одним проектом, являются гражданами разных государств;

  • При решении юридических вопросов между представителями разных стран.

Перевод с одного иностранного языка на другой, исключая русский вариант перевода, способствует сохранению не только смысла исходного текста, но и его стилистических особенностей.

Наиболее точного и профессионального перевода можно добиться в том случае, если переводчик является носителем языка, на который переводится текст.

Агентство переводов «Эдельвейс» на высоком профессиональном уровне выполняет перевод различных текстов и документов с одного иностранного языка на другой. Наши сотрудники - профессиональные переводчики, многие из которых являются носителями иностранных языков.

Наши переводчики обладают большим опытом работы в области перевода с одного иностранного языка на другой. Мы умеем передавать не только суть исходного текста, но также лексические и стилистические особенности иностранных языков.

Вы можете быть уверены, что работу по переводу текстов с одного иностранного языка на другой мы выполним в строго оговоренные сроки.

Наши сотрудники внимательно относятся к каждой поставленной задаче, вдумчиво и тщательно изучают документ-оригинал. Мы уверены, что только при таком подходе можно добиться профессионального перевода.

Агентство переводов «Эдельвейс» выполняет перевод текстов различных направлений с одного иностранного языка на другой:

  • Деловых документов;

  • Рекламных и маркетинговых материалов;

  • Технической документации;

  • Личных документов;

  • И многих других текстов.

Сотрудничая с нами, вы получаете точно переведенный текст с одного иностранного языка на другой, который будет максимально понятен вашей целевой аудитории.

Хотите получить бесплатную консультацию специалиста?