Технический перевод

Технический перевод

Правильность монтажа оборудования, безопасность на производстве, эффективность обучения инженеров и операторов – всё это зависит от точности технического перевода.

Технический перевод – задача для опытных профессионалов, обладающих: 

  • Отличным знанием узкоспециальных терминов;

  • Большим практическим опытом;

  • Техническим складом ума.

В отделе технического перевода нашей компании работают высококвалифицированные специалисты. Наши переводчики имеют высшее профильное образование и огромный практический опыт. Отличительная особенность этого отдела заключается в том, что здесь применяется особая технология работы с текстами.

В нашем бюро технических переводов работает команда редакторов с высшим техническим образованием, которые тщательно вычитывают каждый перевод. Затем текст выверяется корректором, и только после этого Вы получаете готовый заказ. К Вашим услугам технический перевод с английского, итальянского, португальского и других языков.

У нас Вы можете заказать перевод технической документации с английского на русский, в том числе:

  • Руководств по эксплуатации;

  • Каталогов оборудования и материалов;

  • Технических паспортов;

  • Руководств пользователя;

  • Инструкций по технике безопасности;

  • Технических заданий;

  • Научно-технических публикаций;

  • Дизайн-проектов,

и многих других документов.

Агентство переводов «Эдельвейс» осуществляет технический перевод с английского на русский во многих городах России, в том числе в Москве и Санкт-Петербурге. Среди наших клиентов наибольшей популярностью пользуются:

  • Перевод технических текстов с русского на английский;

  • Перевод технического текста с английского на русский;

  • Технический перевод с русского на испанский и наоборот;

  • Технический перевод на любой другой язык.

Наши специалисты легко справятся с переводом на любой язык мира.

Мы оказываем комплексные лингвистические услуги. С нами Вы можете решить любую переводческую задачу. Например, заказать не только технический перевод на английский, но и устных переводчиков для монтажа и настройки оборудования. Это выделяет нас на рынке агентств переводов Москвы и Петербурга.

Свяжитесь с нашими менеджерами, чтобы узнать о текущих акциях и дополнительных услугах.

Стопроцентная точность технического перевода для Вашего бизнеса!

Хотите получить бесплатную консультацию специалиста?