Перевод чертежей и экспликаций

Перевод чертежей и экспликаций

Установка импортного оборудования на производстве требует перевода сопутствующей технической документации. В том числе актуален перевод чертежей.

Выполнение перевода чертежей – задача нестандартная. Переводчику необходимо детально разбираться в технических особенностях подобной документации. К тому же важно оформить перевод в точном соответствии с оригиналом.

Отдел технического перевода компании «Эдельвейс» решает подобные задачи уже более 20 лет. Наши профессиональные лингвисты работают по выверенной схеме. Каждый текст:

  • Переводится опытным переводчиком;

  • Выверяется редактором;

  • Вычитывается корректором;

  • Оформляется профессиональным верстальщиком.

В результате вы получаете аккуратно выполненный чертеж, совпадающий с оригиналом не только по содержанию, но и по структуре.

Специалисты компании «Эдельвейс» легко справляются с переводом на любой язык мира.

К вашим услугам:

  • Технический перевод с немецкого языка;

  • Научно-технический перевод (на английский, французский и другие языки);

  • Английский технический перевод;

  • Устный технический перевод на конференциях и тренингах

и многое другое…

Свяжитесь с нашими менеджерами, чтобы рассчитать точную стоимость заказа.

Агентство переводов «Эдельвейс» – безупречный перевод чертежей для вашего бизнеса!

Отзывы

Рекомендательные письма