Перевод руководств по ремонту

Перевод руководств по ремонту

Перевод руководств по ремонту техники крайне востребован. От точности выполнения этой задачи напрямую зависят производительность и качество работы оборудования.

Поэтому к переводчику предъявляются высокие требования. Специалист должен:

  • Досконально разбираться в том, как функционирует оборудование;

  • В точности передать структуру документа;

  • Обладать техническим складом ума и обширным практическим опытом.

Точный перевод руководства по ремонту обеспечит корректную работу оборудования.

В Агентстве переводов «Эдельвейс» решением таких задач занимается технический отдел. Его специалисты имеют высшее лингвистическое и техническое образование.

Каждый переведенный текст последовательно вычитывается редактором и корректором. Затем оформляется верстальщиком. Так мы добиваемся стопроцентной точности при выполнении ваших заказов.

Наше агентство переводов решает самые разноплановые лингвистические задачи.

К вашим услугам:

  • Перевод спецификаций, инструкций и чертежей;

  • Перевод с технического английского онлайн;

  • Все виды устного перевода.

Мы строго соблюдаем особенности технического перевода. Поэтому ваши заказы всегда выполняются безупречно.

Агентство переводов «Эдельвейс»: точный перевод – бесперебойная работа вашего предприятия!

Отзывы

Рекомендательные письма